FEFEMZ superplayer coréen

Yoon Sang Yeon plus connu sous le pseudo FEFEMZ* est un jeune joueur coréen de jeux musicaux né le 15 juin 1998.
Il s’est notamment fait remarquer lors du Konami Arcade Championship 2013 en remportant le tournoi Jubeat. L’année suivante, il remporte celui de Dance Dance Revolution qu’il domine à nouveau en 2015. Il est détenteur de quelques records sur ce jeu (notamment le premier à avoir fait un full combo sur la chanson Possession Challenge) mais il est également particulièrement bon à DrumMania et à Pump It Up de Nexcade/Andamiro. Il a récemment fini troisième dans la catégorie “Speed Male” au World Pump Festival qui se déroulait en Indonésie le 24 juillet dernier.
Vous pouvez le retrouver sur sa chaîne Youtube.

@shyne, nous a traduit l’interview de FEFEMZ diffusé sur le compte Youtube de Dr.D après le KAC 2015.

FEFEMZ : Bonjour, je m’appelle Fefemz. C’est un plaisir de vous rencontrer.

Minami : Quand as-tu commencé à jouer à DDR ?

FEFEMZ : J’ai commencé à m’y plonger quand il y a eu des location tests en Corée en 2013. Je m’y suis réellement mis lorsque la version coréenne du jeu est sortie, le 7 février 2014. [Ndr : en vrai c’est le 2]

Minami : Quelle est ta fréquence de jeu en salle d’arcade ?

FEFEMZ : J’y vais une à deux fois par semaine et j’y joue à chaque fois six heures .

Minami : Pour toi quelle est le meilleur type de chaussures pour jouer à des simulations de danse ?

FEFEMZ : Le mieux ce sont des chaussures légères et antidérapantes, mais à vrai dire je ne me préoccupe pas trop de ce point.

Minami : Quel est ton style de jeu préféré sur les simulations de danse ? DDR Single ? PIU double ? DDR double ? PIU single ?

FEFEMZ : Je joue généralement sur tous les modes de jeu sans distinction, mais je joue majoritairement à DDR Single.

Minami : Quelle a été la chanson la plus amusante que tu as FC ?

FEFEMZ : PARANOiA Revolution Expert single, NEW YORK Evolved Type Expert single, TRIP MACHINE EVOLUTION Challenge Single et Challenge Double

Minami : As-tu le sentiment que certaines chansons sont impossibles à FC ?

FEFEMZ : Valkyrie Dimension Challenge Single et Double ainsi que toutes les 19’ en Double ne seront jamais FC.

Minami : As-tu déjà eu d’autres expériences avec d’autres jeux musicaux ? Comment t’ont-ils aidé à progresser sur DDR ?

FEFEMZ : En arcade, je joue à tous les jeux qui sortent en Corée et parmi eux, PIU m’a aidé le plus à progresser.

Minami : Comment as-tu découvert et comment t’es tu intéressé au fabuleux monde de DDR ?

FEFEMZ : Tout d’abord, DDR existait depuis de nombreux années en Corée donc je le connaissais déjà évidemment. La raison de mon intérêt est dû à cette session de test en 2013. Je me suis dit « pourquoi pas essayer ? » et je m’y suis lancé.

Minami : Quel est ton ressenti vis-à-vis du futur évènement Replicant D Ignition ?

FEFEMZ : Durant mon interview sur la scène du KAC par la Bemani Team, j’ai dit à TAG « S’il vous plaît, faites nous des chansons vraiment difficiles ! ». Du coup j’imagine qu’il va y en avoir une vraiment balèze. Peut-être…

Minami : Es-tu excité à l’idée d’avoir plus de 19’ ?

FEFEMZ : Je suis bon avec les stepcharts difficiles, donc je souhaite vraiment des chansons plus difficiles.

Minami : Tu es prêt pour une potentielle 20 ?

FEFEMZ : Évidemment que je suis prêt !

Minami : Quels sont tes futurs objectifs pour DDR ?

FEFEMZ : Pour l’instant, PARANOiA Revolution Challenge Double AA Rank, 888 Challenge Single PFC et 888 Doubloe Challenge Double avec un score supérieur à 995K.

Minami : Est-ce que tu suis des joueurs occidentaux de DDR, PIU ou ITG ?

FEFEMZ : Dr.D , Jeff[ICNH] et JBoy

Minami : Comment envisagerais-tu de jouer contre iamchrist4life sur DDR ?

FEFEMZ : Sa précision est tellement bonne… Franchement, je ne suis pas sur de gagner contre lui si nous jouons sur des chansons simples. En cas de rencontre, je veux jouer sur des chansons difficiles J

Minami : Genre Max300 ?

FEFEMZ : Max300 ? Hé, pourquoi pas ^_^

Fefemz durant cette interview

Minami : Comment as-tu fait pour devenir bon si vite à DDR ?

FEFEMZ : J’ai travaillé ma précision sur DrumMania et le reste sur PIU. Regarder des vidéos de DDR et pratiquer à la maison aide également.

Minami : Souhaiterais-tu jouer à ITG si tu en avais la possibilité ?

FEFEMZ : Évidemment, je suis intéressé par ITG et j’aimerai y jouer mais peut-être… peut-être que je n’aurais jamais cette chance !

Minami : Après avoir joué aussi bien à DDR qu’à Jubeat, lequel penses-tu être le plus dur à maîtriser, ainsi que le plus fun à jouer ?

FEFEMZ : DDR est plus dur à maîtriser, mais les deux sont vraiment sympas à jouer.

Minami : Quand tu as AAA PARANOiA Revolution Challenge, comment as-tu vécu le fait d’être à un miss du FC ? Étais-tu déçu de l’avoir loupé ou quand même joyeux d’avoir eu le AAA ?

FEFEMZ : A l’époque je n’avais pas encore FC PARANOiA Revolution SPC. Donc l’avoir raté à un miss près m’avait un peu frustré. Mais je n’avais jamais AAA cette chanson auparavant, donc j’étais quand même très content.

Minami : Finalement, quel jeu te semble t’apporter le plus de challenge, entre DDR et PIU ?

FEFEMZ : Du fait de son timing plus strict, DDR est évidemment plus dur que PIU. Et son système de scoring augmente ma soif de défis. Par exemple, le système de comparateur de scores entre rivaux, le système de Fast/Slow… Donc je préfère DDR à PIU.

Minami : Souhaites-tu ajouter quelque chose ?

FEFEMZ : Je vais continuer de jouer et faire de bons scores. Soyez prêts !